France – Des budgets plus petits pour les grandes vacances
Spécialiste des études sur le tourisme, Protourisme a passé au peigne fin (1) les intentions des Français pour cet été. Ils adaptent leurs dépenses aux difficultés économiques.

Dessin Chaunu
• Un Français sur deux.
À peine la moitié des Français (48 %) envisagent de prendre de « vraies vacances », cet été, c’est-à-dire de partir plus de quatre nuits.
• Budget réduit.
Un petit tiers de candidats aux vacances annonce un budget 2010 inférieur à celui de 2009. C’est huit points de plus que l’an passé. Une hausse significative qui témoigne des difficultés financières de nombreux ménages ou de leurs inquiétudes quant à leur avenir. Dans les 13 % qui auront un budget supérieur, les Français les plus aisés – cadres, professions libérales, jeunes couples actifs – sont surreprésentés.
• Moins de sorties.
Pour six vacanciers sur dix qui dépenseront moins, le budget vacances est en concurrence avec les « besoins essentiels » de la famille : la nourriture, l’habillement, la santé et l’éducation. Les économies se feront d’abord sur les sorties au restaurant (68 %) et les achats de cadeaux souvenirs (58 %). Et plus d’un tiers se logeront à moins cher (contre 19 % en 2009).
• 1 300 €.
C’est le montant moyen du budget des Français pour les vacances d’été, pour un séjour, également moyen, de 13,5 jours (18 pour ceux qui vont dans la famille, chez des amis ou dans leur résidence secondaire). Ce budget passe à 1 442 € quand les vacances d’été sont les seules prises au cours de l’année. On ne part qu’une fois, alors on se lâche un peu plus. À la journée, la dépense moyenne est de 96 €, soit 138 € en hébergement payant (location, camping…) et 54 € pour ceux qui n’ont pas de logement à payer.
• Où vont-ils ?
En France, d’abord dans la région Provence-Alpes-Côte d’Azur (18 %), puis dans le Languedoc-Roussillon (15 %) et l’Aquitaine (15 % également). Mais, parmi les régions qui progressent, la Bretagne, avec l’Aquitaine, bénéficie de la plus forte hausse (4 %). Notamment auprès des Français les plus aisés (plus 7 %). A contrario, montagne et campagne sont préférées par les plus petits budgets. À l’étranger, priorité au tandem Espagne-Portugal (21 %), au Maghreb (14 %) et à l’Italie (10 %). Avec des budgets, dans 60 % des cas, au-delà de 2 000 €.
• Où logent-ils ?
Plutôt moins dans les logements aux tarifs intermédiaires (700 à 1 000 € la semaine). Les plus coûteux, comme l’hôtellerie (plus 5 points) ou les solutions atypiques (cabanes, roulottes…), affichent une progression à deux chiffres. Même chose pour les petits prix (emplacement nu en camping, meublés à moins de 500 €).
(1) Enquête réalisée auprès de 2 000 personnes entre le 1er et le 9 juin.
[via] Alex, ouest-france.fr